NovaGold’s fiscal Q3 loss more than doubled to $36.0M as Donlin Gold feasibility-study spending tripled and deal fees rose, with $343.4M in cash and a pending deal to take 100% of Donlin.