Cineverse revenue rose 175% to $30.6M on its IndiCue and Giant Worldwide acquisitions, but the legacy business was flat, margins fell and the net loss widened to $5.7M.